top of page

Oração do Vibhuti (Cinza Sagrada)

​

O Vibhuti simboliza o ciclo de vida e morte, no qual tudo, em última instância, reduz-se a cinzas. Pó tu és, e ao pó retornarás. A cinza ou pó é a condição final das coisas. Ela não pode sofrer mais nenhuma mudança. No contexto espiritual, constitui um aviso àquele que o recebe para desistir do desejo, para incinerar todas as paixões, apegos e tentações, e tornar-se puro em pensamento, palavra e ação.

Sai Baba

Oração do Vibhuti - em português
00:00 / 00:00

​

Tradução:

Ó Baba, infinito é o poder de Teu Vibhuti. Dá-nos a visão espiritual e outorgue as nossas aspirações mais elevadas. Concede-nos o dom supremo da Liberação. Imensa é a Divina proteção e a Graça de Teu vibhuti.

Vibhuti - Prayers for daily chanting
00:00 / 00:00

Versão, em português:

 

Para o mundo servirmos, Baba nos dá

​

Toda Luz e Amor com o Seu Vibhuti.

​

Sua força é milagrosa e vem santificar

​

Nossos pensamentos, atos e palavras.

Paramam pavitram baba vibhutim

​

Paramam vichitram lila vibhutim

​

Paramartha ishtartha moksha pradanam

​

Baba vibhutim idamashrayami

bottom of page